庄是耕(侯彦西 饰)隐瞒孟芸华(程予希 饰)被辱吴仁兴(李红磊 饰)接应林谢二人
周绍祯(张书豪 饰)为庄是耕做担保，他说自己可以保证庄是耕不是坏人。周绍祯离开后孟芸华来看望庄是耕，她欲言又止地问庄是耕有没有跟周绍祯说过什么，庄是耕马上保证自己什么也没有说。孟芸华问他如何解释穿日军军装一事，庄是耕痛苦地说自己就算承认是被迫的也免不了自己身上的污点。孟芸华觉得这些话仿佛在影射自己，她痛苦地跑出关押室。周绍祯遇到孟芸华亲热地想拉住她，孟芸华却躲开他的手哭着跑开。孟芸华跑回宿舍哭得痛不欲生，被日军污辱的事实像毒蛇一样死死地缠住她的心。
周绍祯去关押室看庄是耕，他问庄是耕到底发生了什么。庄是耕讲述了自己去日本留学被迫强征入伍的过往，然后他又讲了自己和孟芸华在树林迷路的事，可当他想到孟芸华被当众污辱的事时他痛不欲生再也说不下去。周绍祯见状猜测可能发生什么事，可庄是耕却再也说不出口。周绍祯问不出什么，于是去向分队长请求给庄是耕一个单独的房间，让他住的舒适一点。分队长答应了他的请求。
庄父主动和庄老爷子和庄心怡(黄薇渟 饰)说话，两人却根本不愿相信和理会庄父，他们都不相信庄父会痛改前非。庄父十分沮丧，他不知道该做什么才能让老父亲和女儿原谅自己。庄父去邮局找庄心怡，他劝庄心怡和自己一起去祭拜死去的妻子。周绍堂看到了庄家父女一起离开悄悄跟了过去。庄家父女祭拜完，庄心怡独自留在坟地。庄父走后不久周绍堂走到庄心怡身边，庄心怡提出想和他一起回台北一起参加抗日，周绍堂却马上拒绝，他劝庄心怡暂时留在江口不要回台北，因为江口更安全一些。庄心怡见他千方百计地阻止自己回台北抗日心烦地独自离开。
林清文(刘以豪 饰)在一个大雨夜和谢双美(简嫚书 饰)一起执行任务。他们悄悄接近日军集结的一家洋楼，这队日军里有个队员正是死里逃生的日军飞行员青木。青木一直监视着外面的动静，他总觉得今晚有事会发生。林清文和谢双美刚开始行动就差点暴露，幸亏厦门联络站的负责人老梁及时接应并救走他们。老梁批评林清文和谢双美没有斗争经验，他问了他们一些情况，在交谈中老梁问到周绍祯，他们互相介绍后才得知原来老梁就是从泾城过来的吴仁兴。吴仁兴顿时对陌生的林谢二人突生好感和熟悉，他说他们的任务就是偷出洋楼里的电台，而三天后的庙会就是最好的行动机会。
庙会这天街上有热闹的舞狮表演，林清文和谢双美装扮成舞狮人混在人群里。洋楼里的日军围在窗台处观看外面的表演，吴仁兴乘乱悄悄潜进洋楼偷到一部电台然后从窗子将电台交给窗外接应的谢双美。就在吴仁兴准备离开时差点被警觉的青木发现。